Español

Univerzitet “Privredna akademija” Brčko distrikt BiH i PIM univerzitet iz Banje Luke potpisali su 29. aprila Memorandum o saradnji s ciljem unapređenja obrazovnih i naučno-istraživačkih aktivnosti kroz zajedničke projekte i razmjenu akademskih resursa.

Memorandum su potpisali rektor Univerziteta “Privredna akademija”, prof. dr Željko Petrić, i rektor PIM univerziteta, prof. dr Mladen Ivić. Ovaj dokument postavlja temelje za buduću saradnju na više nivoa, uključujući razmjenu studenata i nastavnog osoblja, zajedničku organizaciju naučnih skupova, razvoj istraživačkih inicijativa i unapređenje nastavnih planova i programa u skladu sa savremenim zahtjevima tržišta.

La cooperación implica la organización y ejecución conjunta de la enseñanza en estudios de pregrado, posgrado y doctorado, así como el intercambio de personal docente y estudiantes, con el objetivo de mejorar la movilidad académica y la calidad de la educación. Asimismo, el enfoque estará en el desarrollo conjunto de personal científico-investigador, el intercambio de publicaciones y la cooperación dentro de las organizaciones estudiantiles y la actividad editorial. También se planea la organización conjunta y la participación en seminarios y conferencias científicas y profesionales, así como el intercambio regular de información sobre las actividades académicas en curso.

“U vremenu kada se visoko obrazovanje brzo razvija i kada se naglasak stavlja na povezivanje teorije i prakse, ovakva saradnja sa PIM univerzitetom predstavlja dodatni podsticaj za sve naše studente i nastavnike. Vjerujemo da će ova veza rezultirati kvalitetnim zajedničkim projektima i dugoročnim partnerstvom,” izjavio je rektor Univerziteta “Privredna akademija”, prof. dr Željko Petrić.

Rektor PIM univerziteta, prof. dr Mladen Ivić, izrazio je zadovoljstvo ovim korakom i naglasio:
“Saradnja između naših univerziteta nije samo formalni čin – to je prilika da kroz zajednički angažman kreiramo dodanu vrijednost za akademsku zajednicu u Bosni i Hercegovini. Uvjeren sam da ćemo kroz razmjenu znanja i iskustava ostvariti konkretne rezultate na dobrobit naših studenata.”

Al firmar este Memorando, las dos instituciones de educación superior demuestran su compromiso con el fortalecimiento de la calidad de la educación, la creación de redes regionales y el trabajo conjunto en el desarrollo de personal y estándares educativos.