Italiano

In collaborazione con il Centro giovanile „Vermont“ e con il sostegno del Governo del Distretto di Brčko della BiH, l’Ufficio per l’impiego del Distretto di Brčko della BiH ha organizzato la „Sesta fiera dell’istruzione e dell’occupazione“.

Ai visitatori è stata offerta un’eccellente opportunità di contatto diretto con i rappresentanti delle aziende, di informarsi sui nuovi posti di lavoro e sul mercato del lavoro, nonché di migliorare le proprie competenze personali e professionali attraverso le attività collaterali della Fiera.

Alla Fiera dell’istruzione e dell’occupazione di quest’anno hanno partecipato 25 soggetti economici, 25 facoltà provenienti da tutta la BiH, oltre a quattro scuole superiori di Brčko e un centro per l’istruzione degli adulti.

La fiera è stata inaugurata solennemente dal sindaco del Distretto di Brčko, Zijad Nišić, e dal presidente dell’Assemblea del Distretto di Brčko, Siniša Milić, con il messaggio che questa è un’opportunità eccezionale affinché gli studenti delle scuole superiori di Brčko conoscano l’offerta per il proseguimento dei loro studi e, d’altra parte, si informino sull’offerta del mercato del lavoro e sulle esigenze della nostra economia.

„Così come è importante avere un numero sufficiente di lavoratori, sono molto più importanti le condizioni che portano a tale situazione sul mercato; è compito del Governo e del potere legislativo creare determinati regolamenti in termini di retribuzioni e condizioni di lavoro adeguate, e creare un ambiente favorevole affinché i giovani non lascino Brčko. D’altra parte, non dobbiamo sovraccaricare né l’economia né le imprese con spese, tasse, contributi e tutto ciò che potrebbe influenzare la loro crescita e sviluppo“, ha affermato Siniša Milić.

La direttrice dell’Ufficio per l’impiego del Distretto di Brčko della BiH, Tamara Duvnjak Mitrović, ha sottolineato che durante la fiera dell’istruzione e dell’occupazione dello scorso anno hanno realizzato una connessione di successo tra datori di lavoro e persone in cerca di occupazione, nonché studenti che hanno trovato e scelto determinate professioni alla Fiera.

La fiera è stata visitata da un gran numero di persone in cerca di lavoro attive presso l’Ufficio per l’impiego di Brčko, nonché da studenti delle scuole elementari e superiori di Brčko, con l’obiettivo di conoscere l’offerta per il proseguimento dei loro studi.

Nell’ambito del programma collaterale della fiera, nella sala del centro giovanile “Vermont” è stata organizzata una tavola rotonda sul tema „Cosa facciamo per trattenere i giovani a Brčko“. Alla discussione hanno partecipato Aleksandar Pajkanović, docente dottore presso la Facoltà di Ingegneria Elettrica dell’Università di Banja Luka e imprenditore di successo, che si è perfezionato presso università straniere e nazionali. Oltre ad Aleksandar, i partecipanti al panel sono stati Sanela Hadžajlić, vicepresidente della Camera di Commercio del Distretto di Brčko della BiH, Srđan Kisić, capo del Sottodipartimento per l’istruzione secondaria, e Tamara Duvnjak Mitrović, direttrice dell’Ufficio per l’impiego. I relatori, con le loro esperienze personali e conoscenze, hanno aiutato i presenti a scegliere più facilmente la loro futura istruzione e professione, e hanno presentato i vantaggi offerti dalle istituzioni del Distretto di Brčko, al fine di stimolare i giovani a garantire il proprio futuro nella propria città.

Il direttore del Centro giovanile „Vermont“, Damir Radenković, ha affermato che, oltre a questa Fiera, è stato aperto anche l’Ufficio per l’orientamento professionale, attraverso il quale sono passati circa 700 giovani.

“L’ufficio opererà fino alla fine di agosto di quest’anno, con l’obiettivo di armonizzare i profili educativi con i desideri dei giovani, con le loro richieste e competenze, e poi, insieme a loro, contattare quelle facoltà e trovare ciò che è meglio per loro e dove saranno soddisfatti e felici.”